| |
| |
| |
| |
395 Kildespråk ПоÑмотрите Ñамые Ñвежие фотографии МоÑквы. Виды... ПоÑмотрите Ñамые Ñвежие фотографии МоÑквы. Виды одного и того же меÑта обновлÑÑŽÑ‚ÑÑ ÑƒÐ¶Ðµ неÑколько лет. Перед вами открываетÑÑ Ð¿Ð°Ð½Ð¾Ñ€Ð°Ð¼Ð° района Хамовники Ñо знаменитым Ðоводевичьим монаÑтырем, а также виды на Лужники, МГУ, здание Президиума Ðкадемии Ðаук, ШуховÑкую башню, Поклонную гору и даже купола Храма ХриÑта ÑпаÑителÑ. Дополнительно публикуютÑÑ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ð¸ обычных моÑквичей и интереÑные меÑта МоÑквы. Мы иÑпользуем цифровую камеру Sony DSC F717 и DCS R1. Фотографии приходитÑÑ Oversettelsen er fullført  Usted mirará las fotografÃas más recientes de Moscú. Las formas...  Näette vasta otettuja valokuvia Moskovasta. | |
| |
| |
| |
191 Kildespråk Ei urhot kaukaisen pohjolan Ei urhot kaukaisen pohjolan
Uhan eessä taipuneet
Jälleen pauhaa kansi taivahan
Veri valuu maahan lumiseen
Moni nähdä ei saa enää huomista
Moni jää heitä kaipaamaan
Jälkipolville jää maa rauhaisa
Voiton laulut soi ainiaan c'est un texte que l'on ma soumis sur un site de fanclub d'un groupe de metal finlandais qui s appelle Sonata Arctica.merci beaucoup d'avance!:) Oversettelsen er fullført  Les valeureux guerriers du nord lointain  The brave fighters of far away north | |
| |
| |
| |
| |
| |
58 Kildespråk Languages you can read and understand Languages you can read and understand at least 75% at first reading it Oversettelsen er fullført Языки, которые вы читаете и понимаете Idiomas que puedes leer y entender  ä½ èƒ½è¯»æ‡‚çš„è¯è¨€  Sprachen, die Sie lesen und verstehen  JÄ™zyki które potrafisz czytać i zrozumieć  Talen die je kan lezen en begrijpen  Limbi pe care le puteÅ£i citi ÅŸi înÅ£elege  Okuyup anlayabildiginiz diller  SprÃ¥k som du kan läsa och förstÃ¥  Lingue che sei in grado di leggere e comprendere Kielet, joita osaat lukea ja ymmärrät  Γλώσσες που μποÏείς να διαβάσεις και να καταλάβεις  Sprog du kan læse og forstÃ¥  Idiomes que pots llegir i entendre  Jezici koje mozete da citate i razumete  Езици, на които можете да четете и разбирате  Idiomas que você saiba ler e entender  Мови, Ñкі ви читаєте та розумієте  LÃnguas que você saiba ler e entender  שפות שביכולתך ×œ×§×¨×•× ×•×œ×”×‘×™×Ÿ לפחות 75% מן הכתוב בקרי××” ר××©×•× ×”.  Jezici  Nyelvek, amiket megért  Lingvoj kiujn vi povas legi kaj kompreni  اللغات التي يمكنك قراءتها ÙˆÙهمها  ã‚ãªãŸã®èªã‚“ã§ç†è§£ã§ãる言語  åªé™æ‚¨çœ‹å¾—懂的語言  Gjuhët që je i aftë t'i lexosh dhe t'i kuptosh  Kalbos, kuriomis galite skaityti ir suprantate  Jazyky, které umÃte ÄÃst a rozumÄ›t jim  jezici koje mozete citati i razumijeti Langues que vous pouvez lire et comprendre  SprÃ¥k som du kan lese og skjønner  Keeled, mida sa saad lugeda ja nendest...  ì½ê³ ì´í•´í• 수 있는 언어  Jazyky, ktoré môžes ÄÃtaÅ¥ a rozumieÅ¥ aspoň za 75% keÄ ho prvý raz ÄÃtaÅ¡  linguae quas legite comprehenditeque  زبانهایی Ú©Ù‡ شما Ù…ÛŒ توانید بخوانید Ùˆ بÙهمید  Valodas, kurÄs jÅ«s protat lasÄ«t  Tungumál sem þú getur lesið og skilið  Bahasa-bahasa yang dapat anda baca dan mengerti  Teangacha a bhfuil ar do chumas a léamh  ენები, რáƒáƒ›áƒšáƒ”ბზეც კითხულáƒáƒ‘თ დრგესმით  ภาษาที่คุณสามารถà¸à¹ˆà¸²à¸™à¹à¸¥à¸°à¹€à¸‚้าใจได้  Những ngôn ngữ bạn có thể Ä‘á»c và hiểu | |
| |
| |
214 Kildespråk I need friends to chat with, I need friends to chat with, sometimes I wouldn't mind calling you, but then I'd prefer to know if it's ok with you. I'd like an honest answer. I consider you my friend with who I can talk about music and so on. If you see it differently, I'd like to know. Oversettelsen er fullført Tarvitsen ystäviä, joiden kanssa jutella | |
190 Kildespråk Bill sent to us dated 9.10.2006 Ref. Your bill dated 9.10.2006
As we have stated before in our written communication with you, your bill is inappropriate. Our attorney is now handling this matter and you will receive a letter from him in the next few days. "Written communication" = e-mails Oversettelsen er fullført Laskunne 9.10.2006 | |
Favorittoversettelser